Date d’entrée en vigueur : mars 2023

À propos de cette politique de confidentialité

Ce site internet de marque est la propriété de E. & J. Gallo Winery, Inc. (« nous », « notre », « nos » ou « Gallo »).

Nous avons créé cette politique de confidentialité pour vous informer sur la manière dont nous collectons, utilisons et divulguons les données personnelles des résidents du Royaume-Uni (« RU ») et de l’Espace économique européen (« EEE ») par l’intermédiaire de ce site internet, conformément au règlement général sur la protection des données du Royaume-Uni (« RGPD RU ») et au règlement général sur la protection des données de l’Union européenne (« RGPD »). Bien que ce site internet puisse contenir des liens ou des références à des sites internet, pages, matériels ou entités qui n’appartiennent pas à Gallo, la présente politique de confidentialité ne s’applique pas à ces sites, contenus ou entités, sauf indication contraire.

Nous vous recommandons de lire l’intégralité de la présente politique de confidentialité ainsi que notre politique en matière de cookies avant de nous soumettre des informations par le biais de notre site internet ou de l’utiliser de toute autre manière.

Vous devez avoir plus de 18 ans pour utiliser notre site Internet

Compte tenu de la nature de notre activité, notre site internet est destiné uniquement aux personnes ayant l’âge légal pour consommer de l’alcool. Par conséquent, notre site internet ne demande pas et ne collecte pas délibérément de données personnelles de personnes âgées de moins de 18 ans. Si vous n’avez pas l’âge légal pour consommer de l’alcool, vous ne devez pas consulter ou utiliser notre site internet.

QUI EST LE RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONNÉES ET COMMENT NOUS CONTACTER ?

E. & J. Gallo Winery, Inc., dont le siège social est situé au 600 Yosemite Boulevard, Modesto, CA 95354, États-Unis, est le responsable du traitement de toutes les données personnelles collectées ou autrement traitées sur ou par l’intermédiaire de ce site. Notre représentant légal au Royaume-Uni est E. & J. Gallo Winery Europe Ltd, Harman House, 1 George Street, Uxbridge, Middlesex UB8 1QQ. Notre représentant légal dans l’UE est E. & J. Gallo Winery (Deutschland) GmbH, Louisenstrasse 65, 61348 Bad Homburg, Allemagne.

Si vous avez des questions sur la présente politique de confidentialité ou sur les données personnelles que nous détenons à votre sujet, vous pouvez nous contacter en nous écrivant ou en contactant notre représentant légal à l’une des adresses ci-dessus, en nous appelant en Californie au (indicatif pays 1) 800 750 8828, du lundi au vendredi de 8 h à 17 h, heure normale du Pacifique, et le samedi de 9 h à 15 h, heure normale du Pacifique, ou en nous envoyant un courriel à l’adresse suivante : DataPrivacy@ejgallo.com.

QUELS SONT LES OBJECTIFS ET LES FONDEMENTS JURIDIQUES DU TRAITEMENT DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL COLLECTÉES PAR L’INTERMÉDIAIRE DE CE SITE INTERNET ?

Nous traitons vos données personnelles aux fins suivantes :

• traiter et répondre aux demandes, questions, commentaires ou plaintes que vous soumettez par l’intermédiaire du site internet ;
• vous contacter au sujet d’autres produits ou services qui, selon nous, pourraient vous intéresser ;
• vous informer des offres, remises, coupons, promotions, concours, tirages au sort, activités, événements ou clubs pour lesquels vous avez manifesté de l’intérêt ;
• vous répondre lorsque vous choisissez de participer à nos promotions, concours, tirages au sort, activités ou événements ;
• vous envoyer des communications que vous avez accepté de recevoir ;
• répondre à nos objectifs commerciaux, notamment en réalisant des études de marché et en analysant la manière dont nos clients utilisent nos sites internet afin d’améliorer nos sites, produits et services ;
• vous informer des modifications apportées à la présente politique de confidentialité ;
• nous conformer à la loi, protéger nos droits légaux ou satisfaire aux demandes des autorités réglementaires ;
• assurer le suivi de vos interactions avec nos sites internet et vous offrir une expérience plus personnalisée ;
• garantir la réalisation des intérêts légitimes énumérés ci-dessous.

Nous nous appuyons sur les fondements juridiques suivants pour traiter vos données personnelles :

• Nécessité de conclure ou d’exécuter un contrat avec vous : lorsque nous devons traiter vos données à caractère personnel pour conclure un accord avec vous ou une entité juridique que vous représentez, comme votre inscription à un tirage au sort, une loterie, une compétition ou un concours, afin d’exécuter des obligations contractuelles, de répondre à des questions ou à des demandes de votre part, ou de fournir une assistance à la clientèle.
• Intérêts légitimes : lorsque nous traitons des données personnelles vous concernant :

• pour la sécurité du site internet, de notre système informatique connecté au site internet et des utilisateurs du site internet ;
• pour détecter et empêcher la fraude ;
• pour protéger et défendre les droits ou la propriété d’autrui, ou nos propres droits et intérêts ;
• pour répondre à votre demande, y compris les informations que vous nous fournissez ;
• pour suivre vos activités sur le site internet, pour adapter le contenu et les offres à vos besoins et pour améliorer nos produits et services, à condition que vous ayez donné votre accord pour de telles activités. Veuillez consulter notre politique en matière de cookies pour obtenir des informations détaillées sur notre utilisation des cookies sur ce site.

• Respect des obligations légales : nous pouvons avoir besoin de traiter vos données personnelles pour nous conformer aux lois applicables et aux exigences réglementaires, et pour répondre aux demandes légitimes, aux ordonnances judiciaires et aux procédures légales.
• Votre accord : dans certains cas, nous pouvons avoir besoin d’un accord pour traiter vos données personnelles (par exemple, pour publier votre photo ou votre participation à un concours). Le cas échéant, nous vous demanderons de donner volontairement votre accord avant de traiter vos informations personnelles.

QUELLES SONT LES DONNÉES PERSONNELLES QUE NOUS RECUEILLONS À VOTRE SUJET ?

1. Données personnelles que vous nous soumettez par l’intermédiaire de la rubrique « Contactez-nous » ou d’autres formulaires de notre site internet

Sur notre site internet, vous avez la possibilité de nous contacter pour poser une question ou nous faire part de vos commentaires. Vous pouvez également vous inscrire pour recevoir des informations sur nos produits ou services, ou participer à des concours, des tirages au sort ou d’autres promotions que nous proposons de temps à autre. Dans le cadre d’un formulaire à remplir en ligne ou d’un processus d’inscription, nous vous demandons de nous fournir certaines informations (généralement votre nom, votre adresse électronique et votre numéro de téléphone si vous choisissez d’être contacté(e) par téléphone/SMS, votre adresse ou votre code postal). La communication de ces données est volontaire, mais elle peut être nécessaire pour réaliser l’activité à laquelle vous souhaitez participer sur notre site.

Au moment de la collecte de ces informations, nous indiquons ce qui est obligatoire (généralement au moins votre nom et votre adresse électronique) et ce qui est facultatif. Lorsque la loi l’exige pour confirmer votre admissibilité à participer à une activité, à interagir avec nous ou à acheter ou utiliser nos produits alcoolisés, nous vous demanderons de confirmer votre âge ou votre date de naissance. Cette collecte de données a lieu dans les circonstances suivantes :

• lorsque vous accédez à notre site internet, si nous sommes tenus par la loi de confirmer votre âge avant d’accorder cet accès ;
• lorsque vous indiquez le lieu où vous vous trouvez ou lorsque vous utilisez notre fonction de recherche « où acheter » ;
• lorsque vous vous inscrivez pour recevoir des communications de notre part ;
• lorsque vous vous inscrivez à l’un de nos événements ;
• lorsque vous indiquez que vous souhaitez que nous vous envoyions des informations sur des produits susceptibles de vous intéresser ;
• lorsque vous participez à des concours, des tirages au sort ou d’autres promotions ;
• lorsque vous nous fournissez des informations dans le cadre d’enquêtes ou d’études de marché ;
• lorsque vous nous contactez pour une question ou une réclamation.

Nous enregistrons et conservons la date et l’heure auxquelles vous soumettez vos informations.

1. Données personnelles que nous recueillons automatiquement

Lorsque vous utilisez notre site internet, nous recevons et enregistrons certaines informations techniques à l’aide de cookies ou de technologies similaires telles que des balises ou des pixels. Nous utilisons ces technologies aux fins suivantes :

• améliorer les performances de nos sites internet en comprenant quelles parties fonctionnent bien et lesquelles ne le font pas ;
• nous permettre de recueillir des informations sur la façon dont vous et d’autres personnes utilisez nos sites internet ;
• améliorer votre expérience sur nos sites internet et la personnaliser ;
• mesurer l’efficacité de notre publicité en ligne et de nos communications marketing ;
• vous proposer des publicités en ligne adaptées sur nos sites internet et ailleurs.

Vous pouvez contrôler les cookies utilisés sur votre appareil à l’aide du One Trust Cookie Preference Center qui est activé sur ce site ou en activant le paramètre de votre navigateur qui vous permet de bloquer l’usage de tout ou partie des cookies. Pour plus d’informations sur la manière dont nous utilisons les cookies, veuillez consulter notre politique relative aux cookies, qui est disponible dans le centre de préférences en matière de cookies ou en suivant le lien situé au bas de cette page.

1. Données personnelles que nous recueillons auprès de tiers

Nous pouvons collecter des données personnelles vous concernant auprès de tiers, y compris des sites internet exploités par des tiers qui nous sont affiliés (par exemple, des microsites qui mettent en avant nos produits ou nos promotions et qui sont liés à notre site internet).

AVEC QUI PARTAGEONS-NOUS VOS DONNÉES PERSONNELLES ?

Nous pouvons partager vos données personnelles des manières suivantes :

• avec des sous-traitants tiers que nous avons engagés pour effectuer certaines activités en notre nom, notamment des sociétés que nous avons engagées pour nous aider à organiser des tirages au sort, des promotions et des services de publicité et de marketing, ou des prestataires de services qui nous aident à traiter les réclamations ou les demandes des clients ;
• avec les autorités gouvernementales, les tribunaux et autres si la loi l’exige, ou si nous estimons que cela est nécessaire pour nous conformer à la loi ou protéger ou défendre nos droits légaux ou ceux d’autres personnes.

Nous pouvons également rendre vos données personnelles anonymes, de sorte qu’il ne soit plus possible de vous identifier à partir de celles-ci. Dans ce cas, nous pouvons les partager avec des tiers sous une forme anonyme.

TRANSFERTS DE VOS DONNÉES PERSONNELLES VERS LES ÉTATS-UNIS

Lorsque vous utilisez notre site, vos données personnelles peuvent être envoyées et stockées aux États-Unis.

Nous pouvons également envoyer des données personnelles à des pays auxquels une décision d’adéquation a été accordée. Lorsque ce n’est pas le cas, et au besoin, nous concluons des accords de traitement et de transfert de données qui intègrent l’accord international de transfert de données (« IDTA ») du Royaume-Uni et son addenda, ainsi que les clauses contractuelles types (CSS) approuvées par la Commission européenne, afin de garantir un niveau de protection adéquat de vos données personnelles. L’IDTA et les SCC comportent certaines dispositions qui protègent vos informations personnelles.

COMBIEN DE TEMPS CONSERVONS-NOUS VOS DONNÉES PERSONNELLES ?

Nous conservons vos données personnelles aussi longtemps que nécessaire pour répondre à votre demande, fournir les services que vous avez demandés ou qui sont liés à votre utilisation de notre site internet, ou à d’autres fins essentielles telles que le respect de nos obligations légales, la résolution de litiges et l’application de nos accords. Après cette période, nous pouvons conserver vos données en raison de nos obligations légales (par exemple, une période supplémentaire de 6 ans est requise à des fins d’archivage, d’audit et juridiques) et aux fins de nos intérêts légitimes, à moins qu’une période de conservation plus longue ne soit exigée ou autorisée par la loi. Les données personnelles des participants aux tirages au sort, concours, compétitions, loteries, etc., sont conservées aussi longtemps que nécessaire pour réaliser la promotion associée et seront supprimées après la date limite des réclamations liées à la participation, prolongée du délai raisonnable nécessaire à leur transmission. Dans le cas des gagnants ou des personnes ayant déposé une réclamation, les données à caractère personnel seront conservées jusqu’à l’expiration des délais légaux de conservation et de prescription, tels que les lois fiscales applicables, pour lesquelles les données sont conservées pendant 6 ans.

COMMENT PROTÉGEONS-NOUS VOS DONNÉES PERSONNELLES ?

Nous prenons des mesures appropriées pour protéger les données personnelles contre la perte, l’utilisation abusive et l’accès non autorisé, la divulgation, l’altération ou la destruction, tant lors de leur transmission que de leur stockage. Veuillez toutefois garder à l’esprit que la sécurité parfaite n’existe pas et qu’aucune transmission par internet n’est jamais totalement sûre ou sans erreur.

À VOUS DE CHOISIR : Préférences de contact

Lorsque vous soumettez des données sur notre site internet, il se peut que vous deviez déclarer explicitement votre accord au traitement de vos données personnelles aux fins indiquées (par exemple, réception de communications marketing de notre part, etc.). Vous n’êtes pas dans l’obligation de donner cet accord et, si vous choisissez de le faire, vous pouvez le retirer à tout moment avec effet futur. Nous souhaitons rester en contact avec vous d’une manière avantageuse pour vous. Si, après avoir donné votre accord, vous changez d’avis et ne voulez plus que nous vous envoyions des communications promotionnelles, vous pouvez nous le communiquer en suivant les instructions que nous vous fournissons au moment où nous vous envoyons la communication concernée ou en nous envoyant un courriel à l’adresse DataPrivacy@ejgallo.com.

Gardez à l’esprit que ces préférences concernant les contacts promotionnels ne signifient pas que nous ne pourrons pas vous contacter pour d’autres raisons, telles que celles liées à une demande de renseignements que vous avez déposée, à un événement auquel vous vous êtes inscrit(e), à un avis légalement requis, etc.

QUELS SONT VOS DROITS EN CE QUI CONCERNE VOS DONNÉES PERSONNELLES ?

Vous avez le droit de nous demander de :

• confirmer si des données personnelles vous concernant sont traitées ou non ;
• vous donner plus d’information sur la manière dont nous traitons vos données personnelles ;
• vous fournir une copie de toutes les données que nous détenons à votre sujet ;
• traiter votre accord comme retiré (lorsque nous nous appuyons sur votre consentement comme fondement juridique pour traiter vos informations personnelles) à tout moment, ce qui n’a pas de conséquence sur la légalité du traitement fondé sur le consentement avant son retrait ;
• prendre en considération toute objection valable au traitement de vos informations personnelles (y compris le droit de vous opposer au traitement pour des motifs liés à votre situation particulière lorsque nous nous appuyons sur nos intérêts légitimes comme fondement juridique du traitement) ;
• supprimer vos données personnelles ;
• mettre à jour ou supprimer les données personnelles inexactes, incomplètes ou obsolètes que nous détenons à votre sujet ;
• limiter la manière dont nous traitons vos données personnelles ;
• prendre en compte toute demande valable de transfert de vos données personnelles à un prestataire de services tiers (portabilité des données).

Si vous souhaitez exercer l’un de ces droits ou si vous avez des questions à ce sujet, veuillez nous contacter en nous envoyant un courriel à DataPrivacy@ejgallo.com, ou en nous contactant aux coordonnées indiquées ci-dessus.

Veuillez toutefois noter que nous pourrions ne pas être en mesure de répondre aux demandes d’exercice des droits mentionnés ci-dessus si certaines exemptions s’appliquent. Par exemple, si nous devons continuer à traiter vos informations personnelles pour nos intérêts légitimes ou pour nous conformer à une obligation légale. Nous pouvons également vous demander de nous communiquer les informations nécessaires pour confirmer votre identité.

RÉCLAMATIONS OU DEMANDES

Si vous avez des réclamations, des requêtes ou des questions sur la façon dont nous utilisons vos données personnelles, vous pouvez nous contacter à l’adresse DataPrivacy@ejgallo.com. Nous prendrons contact avec vous pour voir comment nous pouvons vous aider.

Si vous avez une réclamation à formuler sur la manière dont nous utilisons vos données personnelles, nous préférons que vous nous contactiez avant. Toutefois, vous avez également le droit de déposer une plainte auprès de l’autorité locale compétente en matière de protection des données si vous êtes dans l’UE ou auprès de l’Information Commissioner’s Office (ICO) si vous êtes au Royaume-Uni. Vous pouvez joindre le service d’assistance téléphonique de l’ICO au 0303 123 1113 ou consulter son site internet à l’adresse https://www.ico.org.uk.

Modifications de la présente politique de confidentialité

Nous pouvons occasionnellement modifier cette politique de confidentialité. Veuillez la consulter régulièrement pour être informé(e) de la manière dont nous utilisons et protégeons vos informations. Si nous disposons de votre adresse électronique, nous pourrons également vous envoyer par cette voie des informations sur ces changements. Si vous n’acceptez pas une nouvelle révision de cette politique de confidentialité, vous devez cesser d’utiliser ce site internet. Toute modification sera effective 14 jours après sa publication sur notre site internet.